Template:Appeal/default/fa: Difference between revisions
m Bot: Using standard numbers in appeals |
imported>Americophile Undo revision 3088161 by 72.218.2.172 (talk) ترجمه‌ی من در آوردی |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
--> |
--> |
||
شاید گوگل نزدیک به یک میلیون سرور داشته باشد. یاهو چیزی در حدود ۱۳ هزار کارمند دارد. ما |
شاید گوگل نزدیک به یک میلیون سرور داشته باشد. یاهو چیزی در حدود ۱۳ هزار کارمند دارد. ما ۶۷۹ سرور و ۹۵ کارمند داریم. |
||
ویکی‌پدیا پنجمین |
ویکی‌پدیا پنجمین وبگاه پربازدید جهان است، هر ماه به ۴۵۰ میلیون کاربر مختلف خدمات می‌دهد و صفحات آن میلیاردها بار دیده می‌شوند. |
||
تجارت |
تجارت بد نیست. پذیرش آگهی گناه نیست. اما ویکی‌پدیا جای تبلیغات نیست! |
||
ویکی‌پدیا چیز ویژه‌ای است. چیزی مانند یک کتابخانه یا پارک همگانی. ویکی‌پدیا همانند معبدی برای ذهن است؛ جایی که همگی می‌توانیم |
ویکی‌پدیا چیز ویژه‌ای است. چیزی مانند یک کتابخانه یا پارک همگانی. ویکی‌پدیا همانند معبدی برای ذهن است؛ جایی که همگی می‌توانیم به آنجا برویم تا بیندیشیم، بیاموزیم، و دانشمان را به اشتراک بگذاریم. |
||
روزی که ویکی‌پدیا را بنیان نهادم می‌توانستم آن را شرکتی سودبر سازم با آگهی‌های تجاری، اما بر آن شدم تا کاری |
روزی که ویکی‌پدیا را بنیان نهادم می‌توانستم آن را شرکتی سودبر سازم با آگهی‌های تجاری، اما بر آن شدم تا کاری متفاوت بکنم. ما سال‌ها به‌سختی تلاش کرده‌ایم تا آن را جمع‌وجور نگه داریم. ما به انجام رسالت خود پرداخته و اتلاف را برای دیگران می‌گذاریم. |
||
اگر هریک از کسانی که این یادداشت را می‌خوانند تنها ۵ دلار اهدا می‌کردند، تنها نیاز بود یک روز در سال کمک جمع‌آوری کنیم. اما همه نمی‌توانند یا مایل نیستند کمک کنند |
اگر هریک از کسانی که این یادداشت را می‌خوانند تنها ۵ دلار اهدا می‌کردند، تنها نیاز بود یک روز در سال کمک جمع‌آوری کنیم. اما همه نمی‌توانند یا مایل نیستند کمک کنند که اشکالی هم ندارد. هر سال، شماری کافی از افراد تصمیم به کمک می گیرند. |
||
خواهشمندیم امسال با پرداخت ۵ دلار، ۱۰ یورو، ۱۰۰۰ ین و یا هرچه در توان دارید، به پشتیبانی و نگهداری ویکی‌پدیا یاری رسانید. |
خواهشمندیم امسال با پرداخت ۵ دلار، ۱۰ یورو، ۱۰۰۰ ین و یا هرچه در توان دارید، به پشتیبانی و نگهداری ویکی‌پدیا یاری رسانید. |
||
Revision as of 15:18, 19 November 2011
شاید گوگل نزدیک به یک میلیون سرور داشته باشد. یاهو چیزی در حدود ۱۳ هزار کارمند دارد. ما ۶۷۹ سرور و ۹۵ کارمند داریم.
ویکی‌پدیا پنجمین وبگاه پربازدید جهان است، هر ماه به ۴۵۰ میلیون کاربر مختلف خدمات می‌دهد و صفحات آن میلیاردها بار دیده می‌شوند.
تجارت بد نیست. پذیرش آگهی گناه نیست. اما ویکی‌پدیا جای تبلیغات نیست!
ویکی‌پدیا چیز ویژه‌ای است. چیزی مانند یک کتابخانه یا پارک همگانی. ویکی‌پدیا همانند معبدی برای ذهن است؛ جایی که همگی می‌توانیم به آنجا برویم تا بیندیشیم، بیاموزیم، و دانشمان را به اشتراک بگذاریم.
روزی که ویکی‌پدیا را بنیان نهادم می‌توانستم آن را شرکتی سودبر سازم با آگهی‌های تجاری، اما بر آن شدم تا کاری متفاوت بکنم. ما سال‌ها به‌سختی تلاش کرده‌ایم تا آن را جمع‌وجور نگه داریم. ما به انجام رسالت خود پرداخته و اتلاف را برای دیگران می‌گذاریم.
اگر هریک از کسانی که این یادداشت را می‌خوانند تنها ۵ دلار اهدا می‌کردند، تنها نیاز بود یک روز در سال کمک جمع‌آوری کنیم. اما همه نمی‌توانند یا مایل نیستند کمک کنند که اشکالی هم ندارد. هر سال، شماری کافی از افراد تصمیم به کمک می گیرند.
خواهشمندیم امسال با پرداخت ۵ دلار، ۱۰ یورو، ۱۰۰۰ ین و یا هرچه در توان دارید، به پشتیبانی و نگهداری ویکی‌پدیا یاری رسانید.
با سپاس،
جیمی ولز
بنیان‌گذار ویکی‌پدیا